Si tienes acceso a Disney+, puedes encontrar la serie completa de Gravity Falls en español. La plataforma ofrece todos los episodios de la serie, incluyendo los 2 temporadas y los 20 episodios especiales.

: Los gemelos Dipper y Mabel Pines son enviados a pasar el verano con su genial y estafador tío abuelo Stan (el Tío Stan) en la "Cabaña del Misterio" ubicada en Gravity Falls, Oregón.

| N° Episodio | Título en Español | Descripción Breve | |:---:|:---|:---| | 1 | "Turista Atrapado" (Tourist Trapped) | Dipper descubre un misterioso diario en el bosque y conoce a Wendy y Soos. Mabel se enamora de un chico... con un secreto. | | 2 | "La Leyenda del Monstruo del Lago" (The Legend of the Gobblewonker) | Los chicos intentan capturar una foto del legendario monstruo del lago para ganar un concurso. | | 3 | "Los Cazadores de Cabezas" (Headhunters) | Un misterioso asesinato ocurre en la Cabaña del Misterio cuando una celebridad de cera aparece decapitada. | | 4 | "La Mano que Mece a Mabel" (The Hand That Rocks the Mabel) | Mabel se siente halagada por la atención de un niño pequeño llamado Gideon, sin saber sus verdaderas intenciones. | | 5 | "La Tienda Embrujada" (The Inconveniencing) | Para impresionar a Wendy, Dipper la lleva a ella y a sus amigos a un centro comercial embrujado. | | 6 | "Dipper vs. Hombría" (Dipper vs. Manliness) | Dipper intenta demostrar su hombría, mientras Mabel ayuda a Stan a montar una guardería en la cabaña. | | 7 | "Doble Dipper" (Double Dipper) | En una fiesta, Dipper usa una máquina de copias para crear un ejército de clones que lo ayuden a impresionar a Wendy. | | 8 | "Tesoro Irracional" (Irrational Treasure) | Mabel y Dipper descubren la conspirativa y verdadera historia del Día del Pavo de Gravity Falls. | | 9 | "El Cerdito del Viajero del Tiempo" (The Time Traveler's Pig) | Mabel y Dipper viajan en el tiempo para arreglar un desastre, pero terminan haciendo las cosas peor. | | 10 | "Los Busca-pleitos" (Fight Fighters) | Dipper reta a un matón a una pelea en el patio de la escuela, pero accidentalmente invoca a un personaje de videojuegos. | | 11 | "El pequeño Dipper" (Little Dipper) | Gideon roba un artefacto que encoge a las personas para usarlo en su contra. | | 12 | "Súper Halloween" (Summerween) | Es Halloween en verano. Los chicos deben recolectar 500 dulces para aplacar a un monstruo. | | 13 | "Hoy Manda Mabel" (Boss Mabel) | Mabel gana la Cabaña del Misterio en una apuesta y la transforma en una cápsula del tiempo kitsch. | | 14 | "¡Pozo sin Fondo!" (Bottomless Pit!) | El tío Stan, Dipper y Mabel quedan atrapados en un pozo sin fondo y se entretienen contando historias. | | 15 | "Prueba de calor" (The Deep End) | Dipper se convierte en salvavidas para estar cerca de Wendy, mientras Mabel intenta rescatar a un nadador olímpico. | | 16 | "Carpe Diem" (Carpet Diem) | Los gemelos descubren una alfombra mágica que intercambia cuerpos, provocando un caos total. | | 17 | "Los Chicos Locos" (Boyz Crazy) | Mabel descubre que su banda favorita está encerrada en un limusina por su mánager. | | 18 | "La Tierra Antes de los Cerdos" (Land Before Swine) | Un pterodáctilo se come a Waddles, el cerdito de Mabel, y la familia debe ir a rescatarlo. | | 19 | "Escapemos del Sueño" (Dreamscaperers) | Gideon invade la mente de Stan para robar la escritura de la Cabaña. Dipper, Mabel y Soos deben detenerlo. | | 20 | "Gideon se Eleva" (Gideon Rises) | Gideon libera a un gigante robótico para destruir la Cabaña del Misterio. El misterio del Autor se intensifica. |