Local slang often serves as a digital "handshake," allowing members of a specific community to find one another online.