En la misma web de Sony, descarga el archivo de fuentes ( PSP2UPDAT.PUP ) para que los textos de los menús se rendericen correctamente. Configuración Inicial de Vita3K
Dentro de la configuración inicial de Vita3K, encontrarás un enlace para descargar las fuentes oficiales necesarias para que los textos de los juegos se vean bien. vita3k descarga del emulador de ps vita