Have you tried this patch? Let us know in the comments if you encountered any specific settings in Multiman that helped your setup!
Max Payne 3 was encrypted to only run on firmware 4.11 or higher. max payne 3 eboot patch ps3 cfw 355 duplex extra quality
For a look at the game's original performance and cinematic quality on the PS3, see this gameplay test: Max Payne 3- PS3 POV Gameplay, Test, Impresion |Part 1| Skvala Gaming YouTube• May 28, 2020 Tech Comparison: Max Payne 3 PC - Digital Foundry Have you tried this patch